Tekenaar: Jouvray Jérôme
Scenarist: Presle Stéphane
Uitgever : L.
De Franstalige strip heeft een dusdanige productie dat slechts een fractie ervan in Nederlandse vertaling verschijnt. Maar soms zijn er minder bekende werken die ons in vertaling bereiken. Zo siert het Uitgeverij L dat zij de gok waagt met Vreemde liefde, een vertaling van de serie L’idole dans la bombe van Jérôme en Anne – Claire Jouvray, op scenario van Stéphane Presle. Niet wat je noemt klinkende namen en het lastige van deze strip is bovendien dat hij niet eenvoudig in een categorie is in te delen. Het is een avonturenstrip, maar met een zware ondertoon. De uitgever heeft dit dilemma opgelost door de strip nogal expliciet aan de man te brengen als tegenhanger van Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb uit 1964, maar de overeenkomsten tussen deze strip en Stanley Kubricks filmklassieker zijn beperkt. Het scenario van Presle is nogal ingewikkeld, mede omdat het verhaal op een filmische, losse manier in beeld wordt gebracht. Het lijkt alsof hij te veel kwijt wil in zijn verhaal, waardoor het soms zwalkt. Aan de ene kant lijken we het allemaal niet te serieus te moeten nemen, maar de voorvallen en de cynische manipulaties van politici zijn vaak te wrang voor een vrijblijvende satire. Het beeld biedt goed tegenwicht tegen die scherpe randjes. Jérôme Jouvray heeft vooral bekendheid gekregen met zijn komische westernstrip Lincoln, ook al ingekleurd door zijn vrouw Anne – Claire. In Vreemde liefde zijn de figuren nog steeds karikaturaal, maar verruilt hij de penselen voor potloden, waardoor de sfeer schimmiger wordt. Toch gaat de lof voornamelijk naar zijn eega, die met haar inkleuring feilloos een sfeer weet neer te zetten. De Sovjet – achtige dictatuur Monopozië is gehuld in vale onheilszwangere kleuren, terwijl de op de VS gelijkende Confederatie van de Sterren nostalgische sepiatinten meekrijgt. Het twee deel van Vreemde liefde heeft een open einde, maar de serie zou nog vervolgd moeten worden, al is het drietal in Frankrijk alvast aan een andere serie begonnen.
___________________________
___________________________
Vreemde Liefde Albums |
|---|
| Comic BookLJouvray Jérôme, Presle StéphaneVreemde LiefdeVreemde Liefde |
| Vreemde Liefde – 01 – Eerste Boek Vreemde Liefde – 01 – Eerste Boek |
| Vreemde Liefde – 02 – Tweede Boek Vreemde Liefde – 02 – Tweede Boek |
___________________________
Leden kunnen deze strips online lezen en/of downloaden. Wenst U lid te worden? Lees dan even DIT.Liever het eerst eens uitproberen? Klik dan HIER om meteen een selectie strips te beginnen lezen.
___________________________